читатели журнала «Я»|Monday, 05 June 2006
Дорогая редакция журнала «Я»! С нетерпением жду выпуска вашего журнала. «Я» имеет свое лицо, и ни с каким изданием не сравнимо. Редакция печатает много стихов. Все они написаны от души, выстраданы авторами, хоть и не всегда совершенны с поэтической стороны. Но самая большая находка для вас и для нас, читателей — это стихи молодого автора Дмитрия Дзыговбродского, в номере 3-м — «Закат» и в последнем 11-м — «Не мастер я, всего лишь ученик», «Легион» и другие. Это действительно Талантище, Поэт с большой буквы. Вновь и вновь перечитывала его стихи. Его стихи надо перевести на другие языки и дать почитать лидерам государств, хотя при переводе потеряется поэтичность: «Я за грядущий мировой рассвет, где не бомбят людей с иною верой, где виноватых судят равной мерой, где у свободы будет белый цвет, а не залитый детской алой кровью от залпов миротворческих ракет». И далее: «Для храма государства строить своды должны герои этой же страны» и т. д. Спасибо Диме, всего ему доброго, новых удач, здоровья. Если есть, еще напечатайте его стихи. Алла Емельянова, Бруклин, Нью-Йорк. Ред.: Уважаемая Алла, мы переслали ваше письмо автору. Вот что он нам, и вам, ответил: Дорогой журнал «Я»! Огромное спасибо! И за публикацию, и за это письмо. Какой теплый и искренний отзыв! Право слово, не ожидал. Рад, что настолько понравилось. Спасибо вам, спасибо вашим читателям. С уважением, Дмитрий Дзыговбродский, г. Днепропетровск, Украина.  Редакция «Я» сердечно поздравляет главного редактора Наташу Шапиро, коллектив, а также читателей газеты «Русскии базар» с 10-летним юбилеем! Желаем творческих успехов, признания и долгих лет существования.
Прочитано 1863 раз(а) |
