Дорогая наша редакция!

Пользуясь случаем, хочу в стихотворной форме в «День Благодарения» поблагодарить людей, работающих в оздоровительном центре «Sunrise»,  — просто сказать в садике для пожилых «детей». Не зря есть в народе поговорка: «Старой, что малой». Вот и я отношусь к этой плеяде пожилой молодежи.

Я за свою долгую жизнь много повидал, много ощутил на себе от взаимоотношений между людьми. И хочу сказать, что можно работать по-настоящему, а можно создавать видимость работы. Можно свое рабочее время отработать творчески, с душой, а можно это время потратить, как говориться, «день до вечера — и делу конец».

Так вот, эти люди, работники этого центра, относятся к нам, пожилым, со всей душевной добротой и вниманием. За что я им очень благодарен и свои эти чувства выразил в этом стихотворении. И тут с моей стороны нет никакого пафоса или подхалимства, так как, если я занимаюсь творческим делом, значит, оно должно быть чистым и правдивым в прямом смысле этих слов.

Иосиф Каган, Бруклин, Нью-Йорк

Милосердие

От всей души вам всем спасибо,
Кто старость чтит на высоте.
За ней ухаживает, либо
Несет признательность в себе.

Тому, кто это понимает,
Что годы в милость не идут,
Что с каждым днем мы принимаем,
Их отпечаток, что кладут.

Спасибо, есть такие люди
На нашей матушке Земле.
Отдать свою заботу любят
Другим, с утратой сил в себе.

Пускай не так порой, как дома,
Часы бегут, как впопыхах.
Их бег для нас как бы не внове,
В Sunrise в надежных мы руках.

Они нам руки подставляют,
От теплоты сердец своих.
От всей души нас понимают
И принимают, как родных.

Спасибо милым этим людям
За доброту, что нам несут.
По выходным, а также будням
Для нас как ангелы живут.

И дай им Бог надолго силы,
Здоровье сохранить в себе.
За то,  что старость рядом с ними
Себя не чувствует в беде.

О дружбе

Когда за другом ходишь тенью,
Забыв о собственных делах,
Друг не поймет и не оценит,
Приняв, как должное, твой шаг.

Его винить резона нету,
У дружбы равный интерес.
Беда, когда один — «с приветом»
И путает дрова и лес.

Давид Шмелькин, Бруклин, Нью-Йорк.

С Днем благодарения!

Как много значат добрые слова
И руки добрые тебе навстречу!
О том же и народная молва,
И мы к субботе, зажигая свечи.

Что счастье? Быть творцом, а не рабом,
Любимый человек в сияньи звездном,
А главное — здоровье для всего,
Хотя об этом вспомним слишком поздно.

Любовь людей — отсвет твоей души,
Друзья и близкие — мир, созданный тобою.
И,  что сумеешь в жизни совершить,
Оставишь им «открытым полем боя».

Их памятью твоя судьба жива,
Твоя душа в их перельется души.
Как много значат добрые слова,
Но главное, мир этот не разрушить!

Мы — атомы в бессмертии живом,
Любовь и доброту, как эстафету,
Из поколений в поколения несем
И ждем ответа, тщетно ждем ответа.

Спасибо всем, кто в жизни рядом был,
Товарищам, подругам и любимым,
Кто добрые слова нам говорил,
Ведь жизнь прекрасна и неповторима!

Давид Шмелькин, Бруклин, Нью-Йорк.

Посвящается моим родителям

Все добро во мне от вас,
От ваших рук и добрых глаз,
Из глаз исходящих лучей,
От мудрых и теплых речей.

Нас разлучили океаны
И тысяч километров суши,
Но ни ветры, ни туманы
Не разлучат наши души.

Вас нет со мною много лет,
Но вы — счастливый мой билет,
Который Богом был мне дан,
И память сердца не отдам.

И даже с той, другой планеты
Вы мне машете рукой,
Облегчая жизнь на свете,
Оберегая мой покой.

Спасибо за то,  что вы были,
За все, чему научили,
За прожитую жизнь не зря,
За все благодарна вам я.

Инна Майзель, Бруклин, Нью-Йорк

День благодарения

Благодарю, страна Колумба, за приём,
За кров, за стол, за Конституции поправки.
Все праздники твои проникнуты теплом
Для всех без исключенья, без огранки*.

Благодаренья день — день мира и добра!
На праздничном столе — красавица-индейка.
Как хорошо, что ты в стране не гость:
Расселась по-хозяйски дружная семейка.

И первый тост, Америка, тебе
С открытым сердцем люди посвящают:
«Живи в веках! Свети на радость всем!
Не зря же раем все тебя считают».

Со всех концов земли, из разных стран,
Как птицы перелётные, стремятся.
Летят, плывут в твой благодатный край,
Чтоб навсегда в Америке остаться.

Не каждому дано стезю добра познать,
Не каждому дано похвастаться успехом.
Но,  как бы ни был труден путь,
Спасибо, USA, за право называться Человеком!

Захар Брон, Бруклин, Нью-Йорк.

Ангел-хранитель

Матери посвящается.

Нас ты родила и бережешь,
Ты наш небесный ангел и хранитель.
Свою для нас ты жизнь отдаешь,
С именем твоим мы строим нашу жизнь.
От рождения до смерти
«МАМА» с наших уст звучит.
За то,  что жизнь мне дала,
Благодарю тебя, родная мамочка моя,
И слово это я обожествляю.
Пробежали те благословленные года,
Когда детьми мы были,
Когда росли и стали взрослыми людьми,
От всех невзгод хранила ты меня.
Твои заботы никогда я не забуду.
Ты для меня всегда жива, всегда со мной:
В гостях, на улице и дома
Передо мною светлый образ твой.
Помочь всегда ты мне готова,
Хотя давно ушла ты в мир иной.
В радости и в горе твоя бессмертная душа нас охраняет,
На счастье нас она благословляет.
Мой ангел, хранитель мой,
со мной по жизни ты шагаешь.

Борис Бронштейн, Бруклин, Нью-Йорк.

Софии, моей жене

Вместе

Пусть я тих и бездарен
в фимиамокурении,
в праздник Благодарения
я тебе благодарен

за подарок себя самой
той далёкой весною
и за общность в судьбе одной,
что сроднила со мною.

На сродство время-лесенка
вознесло нас, наверно.
Ты — души моей песенка,
без которой мне скверно.

Мне волос твоих золотость*
светит утренней зорькой.
Ты мне — зеркало в молодость,
без которой так горько.

Столько прожито, пройдено
наяву и мечтою…
Ты теперь — моя родина,
без которой — ничто я.

Не позволю, чтоб трещина
рассекла наше чувство!
Ты одна — моя женщина,
без которой мне пусто.

Зиновий Коровин, Уортон, Нью-Джерси.